http://wisdomforfutureleaders.org/

77up การตัดสินใจที่กล้าหาญชาญชัยของ Dundee United นำความปรารถนามาสู่

 

นำโดย 77up อดีตกาลผู้จัดการทีมฟุตบอลขว้างร์ว่ากล่าวซานเบลเกรด Ivan Golac และก็สมัยก่อนปราการหลังขว้างร์ว่ากล่าวซานวัยชายหนุ่มอย่าง Gordan Petrić สก็อตเปลี่ยนเป็นสมาพันธ์แรกจากตะวันตกที่ได้เล่นในเบลเกรด ตั้งแต่แมื่อการเยี่ยมของบาเยิร์นมิวนิคเมื่อปี 1991 รอบรองชนะเลิศแชมเปี้ยนส์ลีกกับเรดสตาร์ มีคู่รักบอลราว40,000 คนร่วมดู บอล ต่างแดนกับผู้ถือถ้วยสก็อตติเตียนช บรรยากาศนั้นดีเยี่ยมที่สุดมากมาย รวมทั้งโอกาสนี้ก็ถูกประดับเสริมเติมด้วยช่อดอกไม้ที่โยนลงบนอรรธจันทร์โดยกัปตัน Goran Pandurović และก็ Dundee United Maurice Malpas สถานีส่งสัญญาณโทรทัศน์แห่งชาติ RTS กระจายเสียงการแข่งขันชิงชัย แล้วก็ อาจเป็นความมองเห็นโดยที่ไม่ได้ตั้งใจก็ได้รับความวางใจให้กับชายผู้เดียวกัน (Jordan Ivanović ผู้ตาย ซึ่งเป็นตำนานที่จริงจริงของ Radio Belgrade) ซึ่งให้ความคิดเห็นเกี่ยวกับความเกี่ยวเนื่องระหว่าง Celtic และก็ Partizan ที่น่าจำ เมื่อ Golac เป็นผู้จัดการของ Partizan

 

77up บาเยิร์นมิวนิคเมื่อปี 1991

ทุกสิ่งทุกอย่างที่อยู่บริเวณช่องทางนั้นดูเหมือนจะย้อนกลับไปในสมัยก่อน Jean-Claude Van Damme ที่ 77 up Dundee United เป็นวีรบุรุษคนใหม่ของเบลเกรดเดี๋ยวนี้ ในเกมด้านเดียวกันนั้น ขว้างร์ติเตียนซานคลี่คลายไปอย่างสะดวกเพื่อชัย 3-0 ด้วยการมีส่วนร่วมของผู้แสดงนำจากความชื่นชอบของ Savo Milošević, Veljko Paunović, Dragan Ćirić รวมทั้งการแสดงความสามารถมากไม่น้อยเลยทีเดียว โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับ Saša Ćurčić มิดฟิลด์ที่มีความถนัดที่น่าสนใจความพึงพอใจของหน่วยสอดแนมของพรีเมียร์ชิพคนจำนวนไม่น้อย แล้วก็มองเห็นเขาจบที่โบลตันวันเดอเรอร์สในอีกไม่กี่เดือนถัดมา ในวันต่อจากการ ชิงชัยหนังสือพิมพ์เบลเกรดได้เน้นถึงความรู้ความเข้าใจสำหรับในการแข่งของเยาวชนของพวกเรา แล้วก็เศร้าใจกับการคว่ำบาตร ซึ่งลดจังหวะสำหรับเพื่อการแสดงให้ผู้ชมในวงกว้างมองเห็นถึงสิ่งที่พวกเขาทำเป็น

 

77up ตลอดประวัติศาสตร์อันนานขององค์การสหประชาชาติลงความเห็นสำคัญมากมายที่ช่วยผู้คนนับล้าน หรืออย่างต่ำก็ยับยั้งความไม่ลงรอยกันที่น่าขนลุกที่ข่มขู่ว่าจะแผ่ขยายไปสู่การนองเลือดอย่างไร้เหตุผล ไม่ว่าความเห็นดังที่กล่าวมาแล้วข้างต้นจะห้ามการจัดหาอาวุธ หรือเรียกร้องให้มีการสนทนาความสงบ เป้าหมายหลักของพวกเขาเป็นการให้ความคาดหมายผู้คนในพื้นที่เล็กๆสำหรับเพื่อการยอมกัน ก่อนจะทำถือส่วนประกอบแล้วก็ก้าวไปด้านหน้า หนึ่งในนั้น ความเห็นชอบที่ 757 ซึ่งอ้างอิงจากการรบในอดีตกาล สมาพันธ์สาธารณรัฐสังคมนิยมยูโกสลาเวียรวมทั้งประกาศใช้ช่วงวันที่ 30 เดือนพฤษภาคม ปี 1992 มิได้ส่งผลเสียจากที่ปรารถนาต่อ Slobodan Milošević, Franjo Tuđman, Alija Izetbegović รวมทั้งตู้การศึกของพวกเขา 77 up

77up

ความซาบซึ้งของ Dundee ที่มีต่อเบลเกรด

เกือบจะ 23 ปีภายหลังจากคืนที่แสนพิเศษในเบลเกรด อี Ivan Golac เล่าว่า เขาได้รับจดหมายเตือนจาก Jim Farry อดีตกาลนายกชมรมบอลสก็อตแลนด์ “สิ่งนี้รู้สึกเหมือนกับว่าราวกับเมื่อวานนี้ เลขาของฉันที่ดันดียูไนเต็ดส่งจดหมายมาให้ฉันรวมทั้งฉันคิดออกว่าประโยคนั้นเป็นอย่างไร เอฟเอสก็อตแลนด์ไม่เสนอแนะให้ไปเบลเกรด เพราะเหตุการณ์ตรงนั้นมีการเสี่ยงและก็อันตรายเป็นอย่างมาก” เขาตอบเขาว่า “เราผู้ได้รับชัยชนะบอลสกอตว่ากล่าวชคัพ ดันดียูไนเต็ด จำเป็นจะเผยแพร่เกียรติยศความเป็นคนด้านศีลธรรม รวมทั้งพวกเราชาวเซอร์เบียเป็นประเทศบอลที่ยิ่งใหญ่ ฉันบอกต่อว่าต่อขานผู้เล่นของยูไนเต็ดจะได้สัมผัสกับการต้อนรับที่สุดยอดในเบลเกรด และก็รู้สึกไม่มีอันตรายกว่าในสกอตแลนด์ด้วย” Golac ชี้แจงด้วยรอยยิ้ม 77 up

 

“ท้ายที่สุดเมื่อพวกเรามาถึงสนามกีฬา มันดีเลิศมากมาย” Golac กล่าวเสริมโดย 77up ย้ำถึงจุดสำคัญของชมรมหนึ่งจากสหราชอาณาจักรที่อยู่ตรงนั้น เพื่อเป็นพยานถึงการเกิดใหม่ของบอลเซอร์เบียกับยูโกสลาเวีย “การประลองเป็นสิ่งที่ดี ขว้างร์ว่ากล่าวซานมีฝีมือที่อดทน มีความรู้ความเข้าใจ และก็พวกเราไม่มีผู้เล่น 5 หรือ 6 ผู้ที่ถูกเรียกตัวมาปฏิบัติหน้าที่ระดับประเทศ แต่ผู้เล่น Dundee United ทุกคนต่างตื่นเต้นและก็ติดใจกับแฟนคลับบรรยากาศ รวมทั้งทุกสิ่งทุกอย่างรอบกาย ไม่กี่เดือนที่แล้วหน้านี้ พวกเราเคยได้แชมป์สก็อตติเตียนชคัพ เชื่อไหมว่ามีบางบุคคลบอกฉันในคราวหลังว่า ความจำจากเบลเกรดมีความจำเป็นต่อพวกเขามากยิ่งกว่าถ้วยรางวัล” Golac สรุป

 

วันที่ 20 ธ.ค. ปี 1994

ดันดียูไนเต็ดเป็นเจ้าภาพในเกมกลับมาในวันที่ 20 ธ.ค. ปี 1994 และก็ Ćurčić ทำคะแนนพิพากษาในเกมชนะ 1-0 สองวันถัดมาทางตอนใต้ของสกอตแลนด์ Dumfries club Queen of the South ล้มเหลวสำหรับเพื่อการเสนอความท้ามากไม่น้อยเลยทีเดียวให้กับแขกเบลเกรดของพวกเขาที่ชนะ 4-0 แคมเปญ 3 เกมในยุโรปของขว้างร์ติเตียนซานสิ้นสุดลง โดยที่พวกเขาไม่เสียประตู แม้กระนั้นคะแนนรวม 8-0 ก็เป็นเพียงแต่จำนวน ด้วยความให้การช่วยเหลือของชาวสก็อต สุดท้ายผู้เล่นของขว้างร์ว่ากล่าวซานก็ได้รับการชดเชยบาปของคนนำทางการบ้านการเมืองของเซอร์เบีย

 

ท้ายที่สุดใน 77up ฤดูใบไม้ตกปี 1994 คณะมนตรีความมั่นคงที่ยูเอ็นได้ตกลงใจยกเลิกมาตรการคว่ำบาตรทางการกีฬาเป็นระยะเวลาทดสอบ 100 วัน สิ่งนี้ราวผู้ที่ได้รับจังหวะสำหรับการชิงชัยวิ่ง 100 เมตรท้ายที่สุด แต่ว่าลืมกระบวนการเดินไปแล้ว ด้วยฤดูที่กำลังดำเนินไปอย่างยอดเยี่ยม หนทางเดียวสำหรับชมรมยูโกสลาเวียเป็นมิตรภาพระดับประเทศ แต่ว่าคนใดจะกล้ามาที่เบลเกรดผ่านท่าอากาศยานที่ถูกขังยาวนานกว่า 2 ปี ไปยังเมืองหลวงของเมืองที่ถูกเห็นว่าน่าต่อว่าที่สุดสำหรับการรบ การตัดสินใจที่อาจหาญดังที่ได้กล่าวมาแล้วเกิดขึ้นโดย Dundee United สมาพันธ์ชาวสก็อตแลนด์ที่กล้าเสี่ยงกับสิ่งที่ไม่เคยรู้ในวันที่ 15 เดือนพฤศจิกายน ปี 1994

 

ปี 1992

ด้านใน 1 วันข้างหลังการประกาศมีผลบังคับใช้ บอลกลุ่มชาติยูโกสลาเวียถูกยูฟ่าสั่งห้ามไม่ให้ร่วมการแข่งขันชิงชัยชิงชนะเลิศยุโรปรอบชิงแชมป์ปี 1992 ที่ประเทศสวีเดน แล้วก็ถูกส่งตัวกลับไปที่เบลเกรดด้วยเรือบินที่แทบจะปลอดเชื้อไฟที่พอเพียงในการเดินทาง นอกจากนั้นนักกีฬาเซอร์เบียแล้วก็มอนเตเนโกรมิได้รับอนุญาตให้แข่งในกีฬาที่เล่นเป็นทีมภายใต้ธง FRY ในโอลิมปิกหน้าร้อนปี 1992 ที่บาร์เซโลนาและก็ที่เลวทรามที่สุดก็คือ ชมรมบอลของพวกเขาถูกไล่ออกจากการแข่งขันชิงชัยของชมรมในยุโรปทั้งผองโดยไม่มีระบุ แต่ว่าโน่นเป็นเพียงแต่จุดเริ่มแรกที่ถูกลงโทษสิ่งที่จะเปลี่ยนเป็นฝันร้ายที่น่าผิดหวังตลอดเกือบจะครึ่งทศวรรษของการแยกตัวจากกีฬาโลก 77upth

 

คุณไม่สามารถที่จะจินตนาการได้ว่าการล่องหนไปจากหลุมดำที่กีฬาเป็นเยี่ยงไร และไม่รู้สึกถึงความไม่เป็นธรรมอย่างหนักที่คิดหนักนินทาแรงในโลกใบนี้ 77up Predrag Mijatović รับผิดชอบต่อการบุกจู่โจมซาราเยโม้ หรือสิ่งที่ Siniša Mihajlović เกี่ยวพันกับการต่อสู้ทางตอนใต้ของโครเอเชีย เมื่อมองการประลองชิงชนะเลิศยุโรปและก็ถ้วยก่อนหน้าที่ผ่านมา ชาวยูโกสลาเวียทั่วๆไปรู้สึกไม่สบอารมณ์เป็นอย่างมากต่อชุมชนระหว่างชาติ และก็ความนึกคิดที่ทำการลงทัณฑ์แบบงี้จะก่อให้พวกเขาต้านทาน Milošević ซึ่งได้รับการยืนยันแล้วว่าไม่ถูกเป็นอย่างมาก ถึงแม้ว่ามาตรการคว่ำบาตรด้านกีฬาจะเป็นเพียงแต่ส่วนใดส่วนหนึ่งของแพ็คเกจศูนย์รวมถึงความจำกัดทางด้านเศรษฐกิจซึ่งทำให้เกิดความยากไร้เป็นอย่างมาก แม้กระนั้นชาวเซอร์เบียก็จำเป็นต้องดิ้นรน โดยเฉพาะกับหน้าที่ของตัวเองในฐานะผู้รังเกียจกีฬา

 

การร่วมการแข่งขันชิงชัยของสมาพันธ์ยุโรปแบบเดิมกลับไปที่เบลเกรดแล้วก็เซอร์เบียอย่างยั่งยืนในช่วงฤดูใบไม้ตกปี 1995 แล้วก็ถึงแม้ Dundee United และก็ Partizan จะยังมิได้เจอกันอีก แต่ว่าในตอนสั้นๆของมนุษยชาตินี้ยังคงเป็นความสมาคมที่ไม่แตกหักระหว่าง 2 สมาพันธ์แ ละเป็นข้อยืนยันถึงความเหนือกว่าของกีฬาที่หาได้ยาก มากยิ่งกว่าการบ้านการเมืองเสียอีก นี่เป็นอีกหนึ่งเรื่องในประวัติศาสตร์บอลที่มีคุณค่าแก่การจารึกไว้ 77upth